How to say "台风天我们命都不要了 帮你们搬货" (tái fēng tiān wǒ men mìng dōu bú yào le bāng nǐ men bān huò) in Chinese dialogue

tái台fēng风tiān天wǒ我men们mìng命dōu都bú不yào要le了 bāng帮nǐ你men们bān搬huò货

We risked our lives moving your goods during the typhoon.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:59
nǐ men zhè qún hóu zi dōu shì shēng yì rén néng bù néng jiǎng diǎn dào lǐ a你们这群猴子 都是生意人 能不能讲点道理啊

“You are all business people. Can you be a bit reasonable?”

LINE 0232:03
PLAYING SCENE
tái fēng tiān wǒ men mìng dōu bú yào le bāng nǐ men bān huò台风天我们命都不要了 帮你们搬货

“We risked our lives moving your goods during the typhoon.”

LINE 0332:06
nà qián jiù shì wǒ men gāi dé de yǒu běn shì jiù bié ràng wǒ men bān ya那钱就是我们该得的 有本事就别让我们搬呀

“We deserve to set the price. If you can, don't hire us.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E20
Timestamp32:03
TMDB ID279593 →