How to say "我听你平时 老爱哼这首歌" (wǒ tīng nǐ píng shí lǎo ài hēng zhè shǒu gē) in Chinese dialogue

wǒ我tīng听nǐ你píng平shí时 lǎo老ài爱hēng哼zhè这shǒu首gē歌

I've heard you often hum this tune.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:47
hái还huì会chàng唱gē歌ne呢

“It's singing.”

LINE 0222:49
PLAYING SCENE
wǒ tīng nǐ píng shí lǎo ài hēng zhè shǒu gē我听你平时 老爱哼这首歌

“I've heard you often hum this tune.”

LINE 0322:51
shǒu手zhēn真qiǎo巧

“Such skillful hands.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E20
Timestamp22:49
TMDB ID279593 →