How to say "有什么不满当面说 少在后边说闲话" (yǒu shén me bù mǎn dāng miàn shuō shǎo zài hòu biān shuō xián huà) in Chinese dialogue

yǒu有shén什me么bù不mǎn满dāng当miàn面shuō说 shǎo少zài在hòu后biān边shuō说xián闲huà话

If you have complaints, speak to my face. Stop gossiping behind my back.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:43
shuō说shén什me么ne呢

“Hey, you!”

LINE 0231:44
PLAYING SCENE
yǒu shén me bù mǎn dāng miàn shuō shǎo zài hòu biān shuō xián huà有什么不满当面说 少在后边说闲话

“If you have complaints, speak to my face. Stop gossiping behind my back.”

LINE 0331:49
gào告sù诉nǐ你

“Guess what?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E20
Timestamp31:44
TMDB ID279593 →