How to say "那胥尧一辈子被蒙在鼓里" (nà xū yáo yī bèi zi bèi méng zài gǔ lǐ) in Chinese dialogue
那胥尧一辈子被蒙在鼓里
Xu Yao was kept in the dark his whole life,
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:40
zán咱
men们
de的
cè策
fǎn反
jì计
huà划
chéng成
gōng功
le了
“our plan had succeeded back then.”
LINE 0207:44
PLAYING SCENEnà那
xū胥
yáo尧
yī一
bèi辈
zi子
bèi被
méng蒙
zài在
gǔ鼓
lǐ里
“Xu Yao was kept in the dark his whole life,”
LINE 0307:47
tì tā chóu dí zuò niú zuò mǎ jiù hǎo le
替他仇敌做牛做马 就好了
“slaving away for his enemy. Is that somehow better?”
Show Information