How to say "拉钩上吊 一百年不许变" (lā gōu shàng diào yì bǎi nián bù xǔ biàn) in Chinese dialogue

lā拉gōu钩shàng上diào吊 yì一bǎi百nián年bù不xǔ许biàn变

-Pinky swear. -Pinky swear. -No backsies. -No backsies.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:35
nǐ yī lái wǒ jiù gào sù nǐ hǎo wǒ yí dìng huì qù de hǎo lái你一来我就告诉你 好 我一定会去的 好 来

“I'll tell you when you get there. Okay. I'll definitely be there. Great. Come on.”

LINE 0212:40
PLAYING SCENE
lā gōu shàng diào yì bǎi nián bù xǔ biàn拉钩上吊 一百年不许变

“-Pinky swear. -Pinky swear. -No backsies. -No backsies.”

LINE 0312:56
wǒ yuē le tóng xué wǒ yào gēn tóng xué yì qǐ guò shēng rì bù xíng我约了同学 我要跟同学一起过生日 不行

“I promised a classmate to spend my birthday with him. No, you can't go.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E21
Timestamp12:40
TMDB ID285143 →