How to say "啥水平也得踢过才知道啊" (shá shuǐ píng yě dé tī guò cái zhī dào a) in Chinese dialogue
啥水平也得踢过才知道啊
We won't know what they've got until we fight them.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:39
nǐ bié zài zhè yù gǎn le a zhè hái méi tī ne shuō shén me sàng qì huà你别在这预感了啊 这还没踢呢 说什么丧气话
“Keep your feelings to yourself. The game hasn't started yet. No more pessimistic talk like that.”
LINE 0225:43
PLAYING SCENE啥水平也得踢过才知道啊
“We won't know what they've got until we fight them.”
LINE 0325:45
duì a ér qiě duì shǒu zhòng shì wǒ men shuō míng wǒ men shí lì yě bù ruò ma对啊 而且对手重视我们 说明我们实力也不弱嘛
“That's right. Plus, the fact that our opponent takes us seriously means we're not half bad.”
Show Information