How to say "小林老师 这时候不讲究顺其自然了" (xiǎo lín lǎo shī zhè shí hòu bù jiǎng jiū shùn qí zì rán le) in Chinese dialogue
小林老师 这时候不讲究顺其自然了
Ms. Lin, you're not letting things take their own course now?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:18
zǒng总
suàn算
shì是
wán完
chéng成
xīn心
zhōng中
yī一
jiàn件
dà大
shì事
“Finally, a big weight's off my mind.”
LINE 0203:22
PLAYING SCENExiǎo lín lǎo shī zhè shí hòu bù jiǎng jiū shùn qí zì rán le
小林老师 这时候不讲究顺其自然了
“Ms. Lin, you're not letting things take their own course now?”
LINE 0303:25
zài shùn qí zì rán xià qù wǒ jiù yào yuán dì tà bù lù lù wú wéi le
再顺其自然下去 我就要原地踏步碌碌无为了
“If I keep on that track, I'll be stuck in a rut and achieve nothing.”
Show Information