How to say "一个人只能是处处碰壁" (yí gè rén zhǐ néng shì chù chù pèng bì) in Chinese dialogue

rénzhǐnéngshìchùchùpèng

individual brilliance amounts to nothing.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:48
dàn shì zú qiú zhōng guī shì tuán duì de yóu xì zài chǎng shàng méi yǒu duì yǒu de pèi hé

但是足球终归是团队的游戏 在场上没有队友的配合

football requires teamwork after all. Without team support on the field,

LINE 0236:53
PLAYING SCENE
rén
zhǐ
néng
shì
chù
chù
pèng

individual brilliance amounts to nothing.

LINE 0337:05
wén chéng yè nǐ kuáng shén me a nǐ zhuāng shén me ne hǎo le qín áo

文成业你狂什么啊 你装什么呢 好了秦敖

Wen Chengye, what are you so arrogant about? Why put on airs? Enough, Qin Ao.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E21
Timestamp36:53
TMDB ID285143