How to say "儿臣没能及时阻拦皇兄走上绝路" (ér chén méi néng jí shí zǔ lán huáng xiōng zǒu shàng jué lù) in Chinese dialogue
儿臣没能及时阻拦皇兄走上绝路
I failed to stop Che from taking such a desperate path.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:34
fù huáng mò yào guò yú zì zé dōu shì ér chén de shū hū父皇莫要过于自责 都是儿臣的疏忽
“Father, please don't blame yourself too much. It was all my negligence.”
LINE 0226:39
PLAYING SCENE儿臣没能及时阻拦皇兄走上绝路
“I failed to stop Che from taking such a desperate path.”
LINE 0326:41
ér chén yuàn chéng shòu yī qiè zuì zé zhǐ qiú fù huáng bǎo zhòng lóng tǐ a fù huáng儿臣愿承受一切罪责 只求父皇保重龙体啊父皇
“I am willing to bear all responsibility, I only ask that you take care of yourself, Father.”
Show Information