How to say "还有努力的一切付诸东流吗" (hái yǒu nǔ lì de yī qiè fù zhū dōng liú ma) in Chinese dialogue
还有努力的一切付诸东流吗
and everything we've worked for slip away?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:15
nán dào nín jiù yǎn zhēng zhēng dì kàn zhe zán men de jué wèi难道您就眼睁睁地看着 咱们的爵位
“are you just going to watch as our titles”
LINE 0208:18
PLAYING SCENE还有努力的一切付诸东流吗
“and everything we've worked for slip away?”
LINE 0308:20
chèn xiàn zài hái lái de jí zán men lì jí chuán xìn běi fǔ jūn zhōng趁现在还来得及 咱们立即传信北府军中
“While there's still time, let's immediately send a message to the Northern Army”
Show Information