How to say "难道父亲就甘心坐以待毙吗" (nán dào fù qīn jiù gān xīn zuò yǐ dài bì ma) in Chinese dialogue

nán难dào道fù父qīn亲jiù就gān甘xīn心zuò坐yǐ以dài待bì毙ma吗

Father, are you really willing to just sit and wait for death?

Idioms & Colloquial Expressions
nán难dào道
zuò坐yǐ以dài待bì毙
Grammar Patterns

难道...吗

待...就

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:59
ruò zài yǒu yì xīn shèng shàng jiù huì jiāng wǒ men mǎn mén chāo zhǎn若再有异心 圣上就会将我们满门抄斩

“If we harbour any disloyalty again, His Majesty will execute our entire family.”

LINE 0208:02
PLAYING SCENE
nán难dào道fù父qīn亲jiù就gān甘xīn心zuò坐yǐ以dài待bì毙ma吗

“Father, are you really willing to just sit and wait for death?”

LINE 0308:05
cháo zhōng shuí rén bù zhī dào nín jiù shì tài zi dǎng de lǐng jūn rén wù朝中谁人不知道 您就是太子党的领军人物

“Everyone in court knows you're the leader of Crown Prince's faction,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E35
Timestamp08:02
TMDB ID240445 →