How to say "若还想日后飞黄腾达" (ruò hái xiǎng rì hòu fēi huáng téng dá) in Chinese dialogue

ruò若hái还xiǎng想rì日hòu后fēi飞huáng黄téng腾dá达

if you still want future prosperity,

Idioms & Colloquial Expressions
fēi飞huáng黄téng腾dá达
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:21
guó国gōng公yé爷

“Duke,”

LINE 0231:23
PLAYING SCENE
ruò若hái还xiǎng想rì日hòu后fēi飞huáng黄téng腾dá达

“if you still want future prosperity,”

LINE 0331:26
jiù就guāi乖guāi乖dì地bǎ把hé和lí离shū书jiē接xià下

“then quietly accept this divorce decree”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E35
Timestamp31:23
TMDB ID240445 →