How to say "圣上对燕彻未免太过冷漠" (shèng shàng duì yàn chè wèi miǎn tài guò lěng mò) in Chinese dialogue

shèng圣shàng上duì对yàn燕chè彻wèi未miǎn免tài太guò过lěng冷mò漠

that His Majesty acts so coldly towards Yan Che.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:29
wǒ我zhǐ只shì是jué觉de得qí奇guài怪

“I just find it strange”

LINE 0202:31
PLAYING SCENE
shèng圣shàng上duì对yàn燕chè彻wèi未miǎn免tài太guò过lěng冷mò漠

“that His Majesty acts so coldly towards Yan Che.”

LINE 0302:33
tā他kě可shì是shèng圣shàng上wéi唯yī一de的dí嫡zǐ子

“He is his only legitimate son.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E35
Timestamp02:31
TMDB ID240445 →