How to say "圣上若要责罚 就责罚臣吧" (shèng shàng ruò yào zé fá jiù zé fá chén ba) in Chinese dialogue
圣上若要责罚 就责罚臣吧
If Your Majesty wishes to punish someone, please punish me instead.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E35
Clip Timestamp
0:32
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 况且她闯下如此大祸 永慈实在无颜面对圣上 | kuàng qiě tā chuǎng xià rú cǐ dà huò yǒng cí shí zài wú yán miàn duì shèng shàng | Besides, she has caused such a disaster, I am too ashamed to face Your Majesty. |
| 2▶ | 圣上若要责罚 就责罚臣吧 | shèng shàng ruò yào zé fá jiù zé fá chén ba | If Your Majesty wishes to punish someone, please punish me instead. |
| 3 | 我罚你们做什么 你们又与此事无关 | wǒ fá nǐ men zuò shén me nǐ men yòu yǔ cǐ shì wú guān | Why would I punish you? You have nothing to do with this matter. |
More Clips From Episode
Total 134 clips (Page 6 of 7)
HSK 4
0:03s
nà mǔ qīn jiù rèn píng nǚ ér bèi chéng wáng xiū qī maSo Mother will just let me be divorced by Prince Cheng?

HSK 6
0:03s
hái zi nǎ shì shuō huái jiù néng huái shàng deGetting pregnant isn't something I can just make happen.

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
shèng shàng wèi hé bù ràng guì fēi shēng yù aWhy would His Majesty prevent Her Highness from having more children?

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
bù néng jǐn píng chéng wáng yí miàn zhī cí biàn cǎo shuài liǎo shìand cannot be settled with such haste based solely on Prince Cheng's testimony.

HSK 7
0:03s
huāng táng mǎn kǒu hú yán fù huáng tā zhè shì wū xiànAbsurd! Utter nonsense! Father, he's falsely accusing me!

HSK 3
0:03s
féng shì nǚ bù pèi wèi hòu de kuáng wàng zhī yánthat Ms. Feng is unworthy to be empress,

HSK 7
0:03s
zhí yì yào yǔ wǒ zhōng guó gōng fǔ xiū qī duàn qīninsisting on divorcing his wife from my Duke of Zhongguo Residence.









