How to say "谁让你肚子不争气" (shuí ràng nǐ dǔ zi bù zhēng qì) in Chinese dialogue
谁让你肚子不争气
It's your own fault for not being fertile.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E35
Clip Timestamp
32:16
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 那母亲就任凭女儿被成王休妻吗 | nà mǔ qīn jiù rèn píng nǚ ér bèi chéng wáng xiū qī ma | So Mother will just let me be divorced by Prince Cheng? |
| 2▶ | 谁让你肚子不争气 | shuí ràng nǐ dǔ zi bù zhēng qì | It's your own fault for not being fertile. |
| 3 | 若是早怀上孩子 怎会让那个小贱人占了先机 | ruò shì zǎo huái shàng hái zi zěn huì ràng nà ge xiǎo jiàn rén zhàn le xiān jī | If you had gotten pregnant earlier, that little tramp wouldn't have gained the advantage, |
More Clips From Episode
Total 134 clips (Page 5 of 7)
HSK 7
0:03s
ér chén méi néng jí shí zǔ lán huáng xiōng zǒu shàng jué lùI failed to stop Che from taking such a desperate path.

HSK 5
0:03s

HSK 1
0:03s
hái yóu bù dé tā yí gè bù shòu chǒng de wáng fēi zuò wǒ de zhǔA neglected Princess Consort like her has no right to control me.

HSK 4
0:03s
lái rén gěi wǒ bǎ zhè ge jiàn rén rēng dào shuǐ lǐ miàn qù nǐ gǎnGuards! Throw this tramp into the water! Do you dare to?

HSK 4
0:03s
nǐ jìng rán wèi le tā dǎ wǒ féng chén bìYou actually hit me because of her. Feng Chenbi,

HSK 5
0:03s
nǐ men yī jiā zǐ jiù duàn le nà tiáo xiǎng yào ná niē wǒ de xīnyour family should abandon any thoughts of manipulating me.

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s
quán dōu shì wǒ men mǔ zi zài gōng lǐ wèi nǐ men zhēng lái deall because of what my mother and I have earned for you in the palace.

HSK 7
0:03s
ruò hái xiǎng jì xù jiū chán wǒ chéng wáng fǔIf you insist on making trouble, it wouldn't be difficult for my household










