How to say "谁让你肚子不争气" (shuí ràng nǐ dǔ zi bù zhēng qì) in Chinese dialogue
谁让你肚子不争气
It's your own fault for not being fertile.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E35
Clip Timestamp
32:16
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 那母亲就任凭女儿被成王休妻吗 | nà mǔ qīn jiù rèn píng nǚ ér bèi chéng wáng xiū qī ma | So Mother will just let me be divorced by Prince Cheng? |
| 2▶ | 谁让你肚子不争气 | shuí ràng nǐ dǔ zi bù zhēng qì | It's your own fault for not being fertile. |
| 3 | 若是早怀上孩子 怎会让那个小贱人占了先机 | ruò shì zǎo huái shàng hái zi zěn huì ràng nà ge xiǎo jiàn rén zhàn le xiān jī | If you had gotten pregnant earlier, that little tramp wouldn't have gained the advantage, |
More Clips From Episode
Total 134 clips (Page 7 of 7)
HSK 6
0:03s
míng míng shì nǐ shòu yì wǒ chú diào èr huáng ziYou were the one who ordered me to kill Prince Yan Che.
HSK 5
0:03s
xiàn zài guài wǒ shì xiōng guài wǒ shì xiōngNow you blame me for fratricide? Blame me for fratricide?
HSK 6
0:03s
tài yī shuō shèng shàng lián rì zāo féng dǎ jī yǒu xiē chī bù xiāoThe imperial physician says His Majesty has suffered too many shocks, he's overwhelmed
HSK 3
0:03s
yào bù zán men qù qiú qiú shèng shàng fàng zán men chū jīng baWhy don't we ask His Majesty to let us leave the capital?
HSK 7
0:03s
zhè ge cháo táng wǒ zhēn shì dài gòu le dòng bù dòng jiù diào nǎo dàiI'm truly tired of this court. People get executed at the drop of a hat.
HSK 2
0:03s
wǒ hái yǒu shì méi bàn wán ne shén me shì a wǒ zěn me bù zhī dàoI still have unfinished business. What business? Why don't I know about it?
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
néng ràng lǎo nú cì hòu zhe nǐ zǒu bù yuān leHaving me escort you is already merciful to you.
HSK 1
0:03s
hái qǐng yuán dà jiān tōng róng yī xiàI would appreciate if Steward Yuan could be accommodating.