How to say "太医说圣上连日遭逢打击 有些吃不消" (tài yī shuō shèng shàng lián rì zāo féng dǎ jī yǒu xiē chī bù xiāo) in Chinese dialogue

tài太yī医shuō说shèng圣shàng上lián连rì日zāo遭féng逢dǎ打jī击 yǒu有xiē些chī吃bù不xiāo消

The imperial physician says His Majesty has suffered too many shocks, he's overwhelmed

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:09
shèng圣shàng上shēn身tǐ体zhuàng状kuàng况rú如hé何

“How is His Majesty's condition?”

LINE 0239:11
PLAYING SCENE
tài yī shuō shèng shàng lián rì zāo féng dǎ jī yǒu xiē chī bù xiāo太医说圣上连日遭逢打击 有些吃不消

“The imperial physician says His Majesty has suffered too many shocks, he's overwhelmed”

LINE 0339:14
xū需yào要duō多jiā加xiū休xī息

“and needs more rest.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E35
Timestamp39:11
TMDB ID240445 →