How to say "那为什么不一起 把棋盘推翻呢" (nà wèi shén me bù yī qǐ bǎ qí pán tuī fān ne) in Chinese dialogue

nà那wèi为shén什me么bù不yī一qǐ起 bǎ把qí棋pán盘tuī推fān翻ne呢

why not flip the chessboard together?

Idioms & Colloquial Expressions
wèi为shén什me么bù不
yì一qǐ起
bǎ把qí棋pán盘tuī推fān翻
Grammar Patterns

为什么...呢

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:06
péi zǒng jì rán wǒ men dōu shì rèn rén bǎi bù de qí zi裴总 既然我们都是任人摆布的棋子

“Mr. Pei, since we are all just pieces being moved,”

LINE 0216:09
PLAYING SCENE
nà wèi shén me bù yī qǐ bǎ qí pán tuī fān ne那为什么不一起 把棋盘推翻呢

“why not flip the chessboard together?”

LINE 0316:24
yuán原lái来nà那jià架fēi飞jī机zài在nǐ你xià下qù去zhī之hòu后

“So after you got off that plane,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E24
Timestamp16:09
TMDB ID278882 →