所以情急之下
“So you sought to”
THE DIALOGUE REEL
“was connected to the poisonings of Great Tang officials.”
所以 情急之下
“So you sought to”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Historical court dramas frequently employ formal transitional idioms like '情急之下' to heighten narrative tension during criminal deductions.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
in a moment of desperation; driven by panic
A very common four-character idiom used to describe actions taken impulsively out of extreme urgency or panic.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“With the situation urgent, we hurried over.”
“In such an urgent situation,”
“In the moment of panic...”
“it means things are critical.”