How to say "出门没带手机啊 谢谢" (chū mén méi dài shǒu jī a xiè xiè) in Chinese dialogue

chū出mén门méi没dài带shǒu手jī机a啊 xiè谢xiè谢

You left your phone at home? Thanks.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:27
wéi jī bù hǎo yì sī néng bù néng bǎ nǐ shǒu jī jiè wǒ yòng yī xià维姬 不好意思 能不能把你手机 借我用一下

“Excuse me, Vicky. Can I borrow your phone for a second?”

LINE 0215:34
PLAYING SCENE
chū mén méi dài shǒu jī a xiè xiè出门没带手机啊 谢谢

“You left your phone at home? Thanks.”

LINE 0315:47
mā wǒ shì yuè liàng nǐ bié guà nǐ bié guà妈 我是月亮 你别挂 你别挂

“Mom, this is Mingyue. Don't hang up on me.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E36
Timestamp15:34
TMDB ID107329 →