How to say "你要跟我妈离婚" (nǐ yào gēn wǒ mā lí hūn) in Chinese dialogue
你要跟我妈离婚
You two are going to get divorced?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E36
Clip Timestamp
13:21
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 省得她折腾不了我 天天来折腾你 离婚 | shěng de tā zhē teng bù liǎo wǒ tiān tiān lái zhē teng nǐ lí hūn | Otherwise, she may bother you every day, because she can't bother me anymore. Divorce? |
| 2▶ | 你要跟我妈离婚 | nǐ yào gēn wǒ mā lí hūn | You two are going to get divorced? |
| 3 | 过不下去了 | guò bù xià qù le | I can't stand it anymore. |
More Clips From Episode
Total 210 clips (Page 1 of 11)
HSK 7
0:03s
wǒ jiù chī le yī kuài xūn zǒu le sān zhuōI just had one segment. But that was enough to put people off.
HSK 7
0:03s
nǐ zài nà yǐ zi shàng zuò yī tiān zhè pì gǔ yě suān baafter sitting on that chair for a whole day, your bottom must hurt, right?
HSK 4
0:03s
nǐ zhè ge shǔ jià ne jiù zài wǒ diàn lǐ dǎ gōngyou come and work in my shop during this summer holiday?
HSK 5
0:03s
yě zhèng hǎo tǐ yàn yī xià rén shēng yǒu duō me de bù róng yìYou'll have a chance to experience how hard life really is.
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
shén me jiào bù yīng gāi xiàn zài cái huí láiWhat did he mean by "I wouldn't have come back until now"?
HSK 4
0:03s
zuò zuò kā fēi zuò zuò jiǎn dān de shí wù dǎ sǎo wèi shēngMake coffee, and some simple food. Do some cleaning as well.
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
ér zi zhào gù nǐ zhè me duō niánSince our son has been looking after you for so many years,
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
yòu yào kàng jiāo lǜ yòu yào kàng yì yùincluding anti-anxiety drugs and anti-depressants.
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
nǐ bié gào sù wǒ nǐ bù zhī dào ér zi yǒu bìngDon't tell me you're not aware of his illness.
HSK 6
0:03s
wéi shēng sù wǒ shàng bān lèi nǎo zi gēn bù shàngVitamins. They help me focus better at work.
HSK 4
0:03s
qí shí nǐ jiù yīng gāi píng shí hǎo hǎo chī fànActually, you need to eat properly every day.