How to say "省得你那么大压力" (shěng de nǐ nà me dà yā lì) in Chinese dialogue
省得你那么大压力
so that your life can be easier.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E36
Clip Timestamp
12:12
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我就是想把什么事 都给你安排好了 | wǒ jiù shì xiǎng bǎ shén me shì dōu gěi nǐ ān pái hǎo le | I just want to arrange everything I can for you, |
| 2▶ | 省得你那么大压力 | shěng de nǐ nà me dà yā lì | so that your life can be easier. |
| 3 | 爸 你怎么突然来找我 | bà nǐ zěn me tū rán lái zhǎo wǒ | Dad, what brought you here? |
More Clips From Episode
Total 210 clips (Page 2 of 11)
HSK 5
0:03s
nín zài děng líng xiāo ma wǒ kàn tā jīn tiān yǒu yù yuēAre you waiting for Ling Xiao? I saw he has appointments today.

HSK 4
0:03s
wǒ jiù shì guò lái kàn kàn méi shén me shìI just dropped in to see him. Nothing too important.

HSK 2
0:03s
zěn me le méi shì jiù jué de nǐ zhǎng dé hǎo kànWhat's the matter? Nothing. I just think you're pretty.

HSK 6
0:03s
nán shēng a dōu cū shén jīng nín dé zhí jiē wèn tāBoys are not as sensitive as girls. You have to ask him directly.

HSK 7
0:03s
zhèng hǎo wǒ yě zhǔn bèi zài guó nèi dìng jū leI'm planning to come back from abroad and settle down.

HSK 6
0:03s
rú guǒ kè rén shì shǒu jī zhī fù de huà jiù diǎn jī zhè geIf customers would like to pay with their phones, just press here,

HSK 4
0:03s
nǐ lái yī biàn kè rén chī wán le shōu shí yī xià zhuō ziTry it yourself. The customers are done eating. Go clean the table, please.

HSK 5
0:03s
yī gòng qī shí èr yuán sǎo èr wéi mǎ jiù hǎo72 yuan in total, please. You can pay by scanning the code.

HSK 5
0:03s
wǒ gāng biǎo qíng bù tài hǎo nǐ jiā gè lǜ jìng zài fāMy facial expression wasn't good enough. Add a filter before you send it to him.

HSK 4
0:03s
hǎo de wǒ míng bái le nà nǐ xiān huí qù ba wǒ men kǎo lǜ yī xiàOK, I got it. You may leave now. We'll consider it.

HSK 5
0:03s
bù bù bù jiǎn lì nín liú zhe wǒ ná bāoNo, no, no. Please keep my CV. I'm back for my bag.








