How to say "省得你那么大压力" (shěng de nǐ nà me dà yā lì) in Chinese dialogue
省得你那么大压力
so that your life can be easier.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E36
Clip Timestamp
12:12
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我就是想把什么事 都给你安排好了 | wǒ jiù shì xiǎng bǎ shén me shì dōu gěi nǐ ān pái hǎo le | I just want to arrange everything I can for you, |
| 2▶ | 省得你那么大压力 | shěng de nǐ nà me dà yā lì | so that your life can be easier. |
| 3 | 爸 你怎么突然来找我 | bà nǐ zěn me tū rán lái zhǎo wǒ | Dad, what brought you here? |
More Clips From Episode
Total 210 clips (Page 8 of 11)
HSK 5
0:03s
wǒ yòu bù shǔ yú nà zhǒng sǐ chán làn dǎ shì baI'm not going to prevent you from looking for your true love, am I?
HSK 6
0:03s
wǒ bù jiù tú nǐ gè rén hǎo maI just thought you are kind, and that's what I like about you.
HSK 3
0:03s
tài míng bái le nà bú shì tài shāng rén le mathat he didn't like you very much, because he didn't want to hurt you.
HSK 7
0:03s
shuí yě bù bǐ shuí gāo guì nín shuō shì baNo one is better than the other. Don't you think so?
HSK 3
0:03s
zán men kě yǐ zǒu le ma néng néng néng wǒ bāng nǐ náShall we leave now? Of course. Let me help you with this.
HSK 3
0:03s
wǒ men xiān huí qù le xiān zǒu le qián ā yí zài jiànWe got to go. See you later, Mrs. Qian. Bye.
HSK 7
0:03s
lǐ hǎi cháo wǒ zhēn shì kàn cuò nǐ le nǐ jiù tú rén piào liàngLi Haichao, I didn't realize you're this kind of person. You just fell for her beauty.
HSK 3
0:03s
wǒ shuō qián ā yí nǐ bié lǎo zài nà ér yí gè jìn chī miàn hǎo bù hǎoMrs. Qian, don't just eat your noodles,
HSK 3
0:03s
gāng cái nà ge zhāng lǎo shī gēn nǐ zěn me huí shìWhat happened between you and that Ms. Zhang?
HSK 6
0:03s
nà shì zhī qián qián yí gěi wǒ jiè shào de duì xiàngShe's the one Mrs. Qian match-made me with.
HSK 3
0:03s
zhè me duō nián nǐ jiù méi pèng dào hé shì deHave you never met anyone suitable in so many years?
HSK 6
0:03s
tā lǎo cuī zhe qián yí tā men gěi wǒ zhǎo duì xiàngkept asking Mrs. Qian to find me women to go on dates with.
HSK 7
0:03s