How to say "我实在是受不了了" (wǒ shí zài shì shòu bù liǎo le) in Chinese dialogue
我实在是受不了了
I can't stand her anymore.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E36
Clip Timestamp
14:10
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 可是你看 买房子这么大的事 她也要搞一言堂 | kě shì nǐ kàn mǎi fáng zi zhè me dà de shì tā yě yào gǎo yī yán táng | But you see, she even wanted to make a sole decision on such a big thing as buying a house. |
| 2▶ | 我实在是受不了了 | wǒ shí zài shì shòu bù liǎo le | I can't stand her anymore. |
| 3 | 我都五十多岁了 | wǒ dōu wǔ shí duō suì le | I'm already in my 50s. |
More Clips From Episode
Total 210 clips (Page 7 of 11)
HSK 2
0:03s
tā wèi shén me zì jǐ bù huí lái yě bù ràng wǒ gē huí láiWhy would she insist on living abroad herself and prevent my older brother from coming back as well?
HSK 2
0:03s
shì yīn wèi wǒ mā bù xiǎng ràng wǒ gē jiàn dào nǐ menIt's because my mom didn't want my older brother to see you guys.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ gē shì bù kě néng dòu guò wǒ mā deMy older brother will never win in the fight against mom.
HSK 3
0:03s
chū qù mǎi cài le shuō zhōng wǔ yǒu kè rénHe went food shopping. He said there'll be a guest here in noon.
HSK 7
0:03s
jiā lǐ lái kè rén yī dà zǎo jiù kāi shǐ máng huóKnowing there'll be a guest at home, he began working since early morning.
HSK 2
0:03s
gěi nǐ zuò hǎo chī de nǐ jiù děng zhe xiǎng fú ba nǐevery day. You'll be treated like a queen.
HSK 3
0:03s
qián ā yí nín zhè huà a shuō zǎo leMrs. Qian, I shouldn't count my chickens before they hatch.
HSK 2
0:03s
shuí zhǎo tā xué tā dū huì jiào nà bù kě nénghe'll teach anyone who's willing to learn from him. That's impossible.
HSK 4
0:03s
wǒ zhī dào gēn wǒ shuō le nín suí biàn zuò chī miàn maI know. He told me. Have a seat. Would you like a bowl of noodles?
HSK 5
0:03s
hè méi a zhè me duō nián nǐ dōu gàn shén me qù le yaHe Mei, where have you been these years?
HSK 7
0:03s
nǐ shuō nǐ zhè ge rén zhēn shì xiā zhē tengWhat's the point of going to all those different places?
HSK 3
0:03s
hè méi a zhè jǐ nián nǐ zhēn de jiù méi zěn me biànHe Mei, you haven't changed much over the years.
