How to say "我实在是受不了了" (wǒ shí zài shì shòu bù liǎo le) in Chinese dialogue
我实在是受不了了
I can't stand her anymore.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E36
Clip Timestamp
14:10
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 可是你看 买房子这么大的事 她也要搞一言堂 | kě shì nǐ kàn mǎi fáng zi zhè me dà de shì tā yě yào gǎo yī yán táng | But you see, she even wanted to make a sole decision on such a big thing as buying a house. |
| 2▶ | 我实在是受不了了 | wǒ shí zài shì shòu bù liǎo le | I can't stand her anymore. |
| 3 | 我都五十多岁了 | wǒ dōu wǔ shí duō suì le | I'm already in my 50s. |
More Clips From Episode
Total 210 clips (Page 9 of 11)
HSK 3
0:03s
tā tīng shuō nǐ xiǎng yào zi qiū zhào piānWhen she heard that you wanted Ziqiu's pictures,

HSK 3
0:03s
wǒ jì de tā xiǎo de shí hòu tè bié bù xǐ huān wǒI remember when she was little, she really hated me.
![尖尖学长的专访呗 [博安大学校报]](https://media.mandarinclips.com/clips/18187436_jian-jian-xue-zhang-de-zhuan-fang-bei-bo-an-da-xue-xiao-bao_1827880.jpg)
HSK 1
0:03s
jiān jiān xué zhǎng de zhuān fǎng bei [ bó ān dà xué xiào bào ]It's just Yufei's exclusive interview. [Bo'an University Newspaper]

HSK 2
0:03s
tā shén me yì si a tā de yì si jiù shì shuō sān xiǎo wú cāiWhat does he mean? He's obviously saying "Two Boys and A Girl"

HSK 7
0:03s
zhè ge shè jì líng gǎn běn lái jiù shì jiān jiān tā men sān xiōng mèi de zhào piānThe design was inspired by a photo of Jianjian, Ling Xiao and Ziqiu,

HSK 4
0:03s
zhè zhǒng zāo xīn de shì qíng bú yào má fán tāI don't want him to get involved in such a negative thing.

HSK 7
0:03s
nǐ yě bié tài shēng qì le dà bù liǎo sī pò liǎn beiDon't be upset. At worst, you'll lose a friend.

HSK 7
0:03s
zán men jiù bǎ zhào piān fā chū lái rán hòu zhǎo gè xiào bào chéng qīngWe can publish an article on a university newspaper with the photo that inspired your design.

HSK 2
0:03s
nǐ yě bié gàn huó le huí jiā ba wǒ sòng nǐ huí qùlet's call it a day. Let me take you home.

HSK 4
0:03s
nǐ jiù mā shì guò lái bāng wǒ shōu shí dōng xī deYour aunt was helping me sort things out.

HSK 7
0:03s
bào yú gàn a hǎi shēn a shén me de zhǔn bèi gěi nǐ bāo gè tāngsome dried abalones and sea cucumbers, so we can make a soup for you.

HSK 3
0:03s
nà bù yòng le wǒ kàn jiàn jiān jiān huí lái leDon't worry about it. I see Jianjian is back.

HSK 6
0:03s
líng yī shēng zhè wèi yù yuē de huàn zhě dào leDoctor Ling, you have an appointment with a patient.

HSK 4
0:03s
duì bù qǐ wǒ jiā lǐ yǒu jí shì má fán ān pái gěi qí tā yī shēng bāng mángSorry, there's an emergency at home. Please arrange the patient to see another doctor.

HSK 4
0:03s
yuán lái shì zhè me piào liàng kě ài de yí gè xiǎo gū niángIt turns out you're such a pretty and lovely girl.




