How to say "我怎么没见你 对你妹妹出头过呢" (wǒ zěn me méi jiàn nǐ duì nǐ mèi mèi chū tóu guò ne) in Chinese dialogue
我怎么没见你 对你妹妹出头过呢
Why have I never seen you speak for your younger sister like this?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:59
wǒ zhī dào wǒ zuò shén me dōu bú duì nǐ hèn bù dé ràng wǒ lí nǐ yuǎn yuǎn de我知道我做什么都不对 你恨不得让我 离你远远的
“I know nothing I do is right. You just want me to stay away from you as far as possible.”
LINE 0240:04
PLAYING SCENEwǒ zěn me méi jiàn nǐ duì nǐ mèi mèi chū tóu guò ne我怎么没见你 对你妹妹出头过呢
“Why have I never seen you speak for your younger sister like this?”
LINE 0340:08
nǐ dàn fán shì duì lǐ jiān jiān zhè diǎn xīn sī yòng yí bàn zài nǐ mèi mèi shēn shàng你但凡是 对李尖尖这点心思 用一半在你妹妹身上
“If you ever treated your younger sister like you treat Li Jianjian even half,”
Show Information