How to say "小事都听她的也就算了" (xiǎo shì dōu tīng tā de yě jiù suàn le) in Chinese dialogue
小事都听她的也就算了
I was fine with her taking control over trivial matters.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E36
Clip Timestamp
14:02
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 爸 她以前就是那样的 她心眼不坏 都是一些小事 | bà tā yǐ qián jiù shì nà yàng de tā xīn yǎn bù huài dōu shì yī xiē xiǎo shì | Dad, she's been like that all her life. But she's not a bad person. These are all trivial matters. |
| 2▶ | 小事都听她的也就算了 | xiǎo shì dōu tīng tā de yě jiù suàn le | I was fine with her taking control over trivial matters. |
| 3 | 可是你看 买房子这么大的事 她也要搞一言堂 | kě shì nǐ kàn mǎi fáng zi zhè me dà de shì tā yě yào gǎo yī yán táng | But you see, she even wanted to make a sole decision on such a big thing as buying a house. |
More Clips From Episode
Total 210 clips (Page 3 of 11)
HSK 7
0:03s
bù guò ne tā shēn shàng yǒu yí gè wǒ zuì xǐ huān de tè zhìThat said, there's something about her that I really like.
HSK 7
0:03s
jiě jiù nǐ de liàn ài nǎo a nǐSo that you can be distracted from your relationship. You...
HSK 6
0:03s
zhì yú ma rén jiā xiàn zài yǒu miǎo miǎo le hǎo bù hǎoStop teasing me. I already have Miao now, don't I?
HSK 3
0:03s
wǒ gào sù nǐ a miǎo miǎo zuì jìn a duì wǒ tè bié hǎoLet me tell you something. Recently, Miao has been treating me very well.
HSK 3
0:03s
tā zài hè zi qiū nà ér yě yǒu gè shì gànAs least she has something to do in He Ziqiu's shop.
HSK 4
0:03s
wǒ yīng gāi tí qián gēn nǐ shāng liáng yī xià deI should have talked to you in advance.
HSK 4
0:03s
nǐ gōng zuò nà me máng hǎo hǎo gōng zuò jiù xíng leYou're very busy at work. Just focus on your job.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
jiù shì xiǎng huí guó ér yǐ a nà wǒ méi yì jiànwant to settle down here. That's fine with me.
HSK 6
0:03s
nǐ xīn lǐ yǒu shén me huà nǐ jiù zhí jiē shuō chū lái maWhatever's in your heart, just say it.
HSK 5
0:03s
nà nǐ huí lái de shí hòu yě méi gēn wǒ shāng liáng guò yaYou didn't tell me you were coming back, either.
HSK 4
0:03s
zhí jiē gào sù wǒ ne nǐ xiàn zài xīn lǐ zěn me xiǎng detell me how you feel. What are you thinking about right now?
