How to say "直接告诉我呢 你现在心里怎么想的" (zhí jiē gào sù wǒ ne nǐ xiàn zài xīn lǐ zěn me xiǎng de) in Chinese dialogue

zhí直jiē接gào告sù诉wǒ我ne呢 nǐ你xiàn现zài在xīn心lǐ里zěn怎me么xiǎng想de的

tell me how you feel. What are you thinking about right now?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:13
wǒ jiù bù tài míng bái wèi shén me nǐ bù néng bǎ xīn lǐ huà我就不太明白 为什么你不能把心里话

“I just don't understand why you wouldn't”

LINE 0211:17
PLAYING SCENE
zhí jiē gào sù wǒ ne nǐ xiàn zài xīn lǐ zěn me xiǎng de直接告诉我呢 你现在心里怎么想的

“tell me how you feel. What are you thinking about right now?”

LINE 0311:20
nǐ你zhí直jiē接shuō说jiù就hǎo好le了

“Just tell me.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E36
Timestamp11:17
TMDB ID107329 →