How to say "你爸怎么可能 离得了你妈呀" (nǐ bà zěn me kě néng lí dé le nǐ mā ya) in Chinese dialogue
你爸怎么可能 离得了你妈呀
How can your dad live without your mom?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E36
Clip Timestamp
18:07
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 不可能 | bù kě néng | That's impossible. |
| 2▶ | 你爸怎么可能 离得了你妈呀 | nǐ bà zěn me kě néng lí dé le nǐ mā ya | How can your dad live without your mom? |
| 3 | 你爸自己连一双袜子 都没有洗过吧 | nǐ bà zì jǐ lián yī shuāng wà zi dōu méi yǒu xǐ guò ba | Your dad hasn't even washed his socks once. |
More Clips From Episode
Total 210 clips (Page 1 of 11)
HSK 7
0:03s
wǒ jiù chī le yī kuài xūn zǒu le sān zhuōI just had one segment. But that was enough to put people off.

HSK 7
0:03s
nǐ zài nà yǐ zi shàng zuò yī tiān zhè pì gǔ yě suān baafter sitting on that chair for a whole day, your bottom must hurt, right?

HSK 4
0:03s
nǐ zhè ge shǔ jià ne jiù zài wǒ diàn lǐ dǎ gōngyou come and work in my shop during this summer holiday?

HSK 5
0:03s
yě zhèng hǎo tǐ yàn yī xià rén shēng yǒu duō me de bù róng yìYou'll have a chance to experience how hard life really is.

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s
shén me jiào bù yīng gāi xiàn zài cái huí láiWhat did he mean by "I wouldn't have come back until now"?

HSK 4
0:03s
zuò zuò kā fēi zuò zuò jiǎn dān de shí wù dǎ sǎo wèi shēngMake coffee, and some simple food. Do some cleaning as well.

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s
ér zi zhào gù nǐ zhè me duō niánSince our son has been looking after you for so many years,

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
yòu yào kàng jiāo lǜ yòu yào kàng yì yùincluding anti-anxiety drugs and anti-depressants.

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s
nǐ bié gào sù wǒ nǐ bù zhī dào ér zi yǒu bìngDon't tell me you're not aware of his illness.

HSK 6
0:03s
wéi shēng sù wǒ shàng bān lèi nǎo zi gēn bù shàngVitamins. They help me focus better at work.

HSK 4
0:03s
qí shí nǐ jiù yīng gāi píng shí hǎo hǎo chī fànActually, you need to eat properly every day.



