How to say "从今天开始 你是你 我是我" (cóng jīn tiān kāi shǐ nǐ shì nǐ wǒ shì wǒ) in Chinese dialogue

cóng从jīn今tiān天kāi开shǐ始 nǐ你shì是nǐ你 wǒ我shì是wǒ我

from today on, you're you, and I'm me.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:34
wǒ gào sù nǐ a nǐ jīn tiān yào gǎn bǎ zhè ge hé tóng sī le我告诉你啊 你今天要敢把 这个合同撕了

“I'm telling you, if you dare tear up this contract today,”

LINE 0213:37
PLAYING SCENE
cóng jīn tiān kāi shǐ nǐ shì nǐ wǒ shì wǒ从今天开始 你是你 我是我

“from today on, you're you, and I'm me.”

LINE 0313:40
nǐ你sī撕yí一gè个shì试shì试

“Go ahead, tear it.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E24
Timestamp13:37
TMDB ID279593 →