How to say "你凭什么对我呼来喝去" (nǐ píng shén me duì wǒ hū lái hè qù) in Chinese dialogue

nǐ你píng凭shén什me么duì对wǒ我hū呼lái来hè喝qù去

How dare you order me around?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:22
wǒ chū qù zuò gè shēng yì dà jiā dōu duì wǒ kè kè qì qì de我出去做个生意 大家都对我客客气气的

“When I do business, everyone treats me politely.”

LINE 0214:25
PLAYING SCENE
nǐ你píng凭shén什me么duì对wǒ我hū呼lái来hè喝qù去

“How dare you order me around?”

LINE 0314:28
jiù就píng凭yī一zhāng张

“Just because of a marriage certificate?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E24
Timestamp14:25
TMDB ID279593 →