How to say "你知道你不告诉我 让我出丑" (nǐ zhī dào nǐ bù gào sù wǒ ràng wǒ chū chǒu) in Chinese dialogue

nǐ你zhī知dào道nǐ你bù不gào告sù诉wǒ我 ràng让wǒ我chū出chǒu丑

Yet you didn't tell me, making me look silly.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:05
gāo gāo xuě méi jiàn chǎng nǐ zhī bù zhī dào高 高雪梅 建厂 你知不知道

“Gao Xuemei decided to build the factory. You knew that, right?”

LINE 0229:08
PLAYING SCENE
nǐ zhī dào nǐ bù gào sù wǒ ràng wǒ chū chǒu你知道你不告诉我 让我出丑

“Yet you didn't tell me, making me look silly.”

LINE 0329:11
nǐ zhè rén jiù hú jiǎo mán chán wǒ hú jiǎo zhè shì liǎng mǎ shì你这人就胡搅蛮缠 我胡搅 这是两码事

“You're being unreasonable! Am I? Two different things.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E24
Timestamp29:08
TMDB ID279593 →