How to say "他认为是走后门了 没有 举贤不避亲嘛" (tā rèn wéi shì zǒu hòu mén le méi yǒu jǔ xián bù bì qīn ma) in Chinese dialogue

tā他rèn认wéi为shì是zǒu走hòu后mén门le了 méi没yǒu有 jǔ举xián贤bù不bì避qīn亲ma嘛

He thinks it was nepotism. After all, it's his girlfriend.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:05
tā他xiǎng想duō多le了

“I think Lin might just be overthinking it.”

LINE 0238:06
PLAYING SCENE
tā rèn wéi shì zǒu hòu mén le méi yǒu jǔ xián bù bì qīn ma他认为是走后门了 没有 举贤不避亲嘛

“He thinks it was nepotism. After all, it's his girlfriend.”

LINE 0338:09
zhè ge jiù ràng lǎo lín yǒu zhè ge kǒu fú tǐng hǎo de这个就让老林 有这个口福挺好的

“So, Lin can still have the good food Sun Xiaoyan makes.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E24
Timestamp38:06
TMDB ID279593 →