How to say "我人前人后 给足了你面子 够给你脸的了" (wǒ rén qián rén hòu gěi zú le nǐ miàn zi gòu gěi nǐ liǎn de le) in Chinese dialogue

wǒ我rén人qián前rén人hòu后 gěi给zú足le了nǐ你miàn面zi子 gòu够gěi给nǐ你liǎn脸de的le了

I've shown you respect in public and private. I've been quite nice to you.

Idioms & Colloquial Expressions
rén人qián前rén人hòu后
miàn面zi子
gòu够gěi给nǐ你liǎn脸de的le了
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:15
wǒ我nǎ哪yàng样méi没gěi给nǐ你bàn办qí齐le了

“clothes, and daily articles.”

LINE 0214:17
PLAYING SCENE
wǒ rén qián rén hòu gěi zú le nǐ miàn zi gòu gěi nǐ liǎn de le我人前人后 给足了你面子 够给你脸的了

“I've shown you respect in public and private. I've been quite nice to you.”

LINE 0314:20
nǐ你zěn怎me么duì对wǒ我de的

“How about you?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E24
Timestamp14:17
TMDB ID279593 →