How to say "更不能与你 一屋二人 三餐四季" (gèng bù néng yǔ nǐ yī wū èr rén sān cān sì jì) in Chinese dialogue

gèng更bù不néng能yǔ与nǐ你 yī一wū屋èr二rén人 sān三cān餐sì四jì季

nor can I share with you a life of two people, three meals, four seasons.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:59
qíng nán zì jīn dàn wǒ què bù néng gěi nǐ yí gè tǐ miàn de xiāng yōng情难自禁 但我却不能给你一个 体面的相拥

“cannot hold back my feelings. But I cannot give you a proper embrace,”

LINE 0218:03
PLAYING SCENE
gèng bù néng yǔ nǐ yī wū èr rén sān cān sì jì更不能与你 一屋二人 三餐四季

“nor can I share with you a life of two people, three meals, four seasons.”

LINE 0318:07
wǒ我zhēn真shì是méi没yòng用

“I am useless.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E18
Timestamp18:03
TMDB ID261675 →