How to say "妈 你可想好了" (mā nǐ kě xiǎng hǎo le) in Chinese dialogue
妈 你可想好了
Mom, think this through.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:23
máo gàn zhǎo jìng de shí hòu bú yào zhǎo wǒ kū jiù xíng毛干爪净的时候 不要找我哭就行
“if you suffer losses in the future and are left with nothing, do not come crying to me.”
LINE 0239:27
PLAYING SCENEmā nǐ kě xiǎng hǎo le妈 你可想好了
“Mom, think this through.”
LINE 0339:30
shuāng fāng xiān bú yào zháo jí shuō qì huà jīng guò jǐ cì tíng shàng tǎo lùn wǒ rèn wéi双方先不要着急说气话 经过几次庭上讨论 我认为
“Both sides, please calm down. After several discussions in court, I believe”
Show Information