How to say "我都离开这么久了" (wǒ dōu lí kāi zhè me jiǔ le) in Chinese dialogue

wǒ我dōu都lí离kāi开zhè这me么jiǔ久le了

I have been away for so long.

HSK Vocabulary
我H1都H1离开H3这么H2久H3了H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
25:54
TMDB ID
261675
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1这当法务经理 最合适了 你觉得呢 你拉倒吧zhè dāng fǎ wù jīng lǐ zuì hé shì le nǐ jué de ne nǐ lā dǎo baSo being a legal manager is the most suitable. What do you think? Come on.
2▶我都离开这么久了wǒ dōu lí kāi zhè me jiǔ leI have been away for so long.
3我觉得现在挺好的 自由自在的wǒ jué de xiàn zài tǐng hǎo de zì yóu zì zài deI think things are pretty good now, free and easy.

More Clips From Episode

Total 150 clips (Page 7 of 8)
留他们手里边 这何秀光占不着便宜
HSK 5
0:03s
留他们手里边 这何秀光占不着便宜
liú tā men shǒu lǐ biān zhè hé xiù guāng zhàn bù zhe pián yiIf the property stays with them, He Xiuguang will not gain anything

刚刚我觉得他 其实已经就坡下驴了
HSK 3
0:03s
刚刚我觉得他 其实已经就坡下驴了
gāng gāng wǒ jué de tā qí shí yǐ jīng jiù pō xià lǘ leJust now, I felt that he was already looking for a way out.

就是没想到这老太太 还这么执迷不悟
HSK 6
0:03s
就是没想到这老太太 还这么执迷不悟
jiù shì méi xiǎng dào zhè lǎo tài tài hái zhè me zhí mí bù wùI just did not expect the elderly lady to be so stubborn.

我倒是觉得 他不是轻易放弃的人
HSK 6
0:03s
我倒是觉得 他不是轻易放弃的人
wǒ dǎo shì jué de tā bú shì qīng yì fàng qì de rénI think he is not someone who gives up easily.

他那叫 欲擒故纵
HSK 1
0:03s
他那叫 欲擒故纵
tā nà jiào yù qín gù zòngWhat he is doing is playing hard to get.

要不然 咱们就按照那个律师说的
HSK 4
0:03s
要不然 咱们就按照那个律师说的
yào bù rán zán men jiù àn zhào nà ge lǜ shī shuō deOtherwise, we could follow that lawyer's suggestion

已经算是把路给堵死了
HSK 6
0:03s
已经算是把路给堵死了
yǐ jīng suàn shì bǎ lù gěi dǔ sǐ lehas already blocked that path.

那这样看来 岂不是死局了
HSK 3
0:03s
那这样看来 岂不是死局了
nà zhè yàng kàn lái qǐ bù shì sǐ jú leThen it seems this is a dead end.

项目烂尾的消息 垶朗地产后来接手了
HSK 7
0:03s
项目烂尾的消息 垶朗地产后来接手了
xiàng mù làn wěi de xiāo xī xīng lǎng dì chǎn hòu lái jiē shǒu lethat the project was stalled. Xinglang Real Estate took it over later.

远离喧嚣 修身养性
HSK 4
0:03s
远离喧嚣 修身养性
yuǎn lí xuān xiāo xiū shēn yǎng xìngAway from the hustle, a place to rest and recuperate.

按说是个不错的养老选择
HSK 7
0:03s
按说是个不错的养老选择
àn shuō shì gè bù cuò de yǎng lǎo xuǎn zéIt sounds like a good retirement option.

就是什么 太安静 绝对的安静
HSK 5
0:03s
就是什么 太安静 绝对的安静
jiù shì shén me tài ān jìng jué duì de ān jìngJust what? Too quiet. Absolutely quiet.

养老可不就得 找一个安静的地界吗
HSK 6
0:03s
养老可不就得 找一个安静的地界吗
yǎng lǎo kě bù jiù dé zhǎo yí gè ān jìng de dì jiè maIs that not exactly what retirement needs, a quiet place?

好山 好水 好风光嘛
HSK 6
0:03s
好山 好水 好风光嘛
hǎo shān hǎo shuǐ hǎo fēng guāng maBeautiful mountains, good water, great scenery.

也有可能是好山好水好无聊了
HSK 4
0:03s
也有可能是好山好水好无聊了
yě yǒu kě néng shì hǎo shān hǎo shuǐ hǎo wú liáo lethen beautiful scenery may just become boring.

他们现在 有为母亲的幸福 考虑过一分一毫吗
HSK 4
0:03s
他们现在 有为母亲的幸福 考虑过一分一毫吗
tā men xiàn zài yǒu wéi mǔ qīn de xìng fú kǎo lǜ guò yī fēn yī háo maBut now, have they considered her happiness at all?

妈 你非要这么想 我也不拦着你了
HSK 6
0:03s
妈 你非要这么想 我也不拦着你了
mā nǐ fēi yào zhè me xiǎng wǒ yě bù lán zhe nǐ leMom, if you insist on thinking that way, I will not stop you.

但是我丑话说在前面 将来您吃亏上当
HSK 7
0:03s
但是我丑话说在前面 将来您吃亏上当
dàn shì wǒ chǒu huà shuō zài qián miàn jiāng lái nín chī kuī shàng dàngBut let me be clear, if you suffer losses in the future and are left with nothing,

毛干爪净的时候 不要找我哭就行
HSK 3
0:03s
毛干爪净的时候 不要找我哭就行
máo gàn zhǎo jìng de shí hòu bú yào zhǎo wǒ kū jiù xíngif you suffer losses in the future and are left with nothing, do not come crying to me.

妈 你可想好了
HSK 3
0:03s
妈 你可想好了
mā nǐ kě xiǎng hǎo leMom, think this through.

PreviousNext