How to say "我真想成为你的腰带" (wǒ zhēn xiǎng chéng wéi nǐ de yāo dài) in Chinese dialogue

wǒ我zhēn真xiǎng想chéng成wéi为nǐ你de的yāo腰dài带

I wish I could become your belt,

Idioms & Colloquial Expressions
chéng成wéi为nǐ你de的yāo腰dài带
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:53
nǐ你shì是wǒ我xià下bàn半bèi辈zi子de的guī归sù宿

“You are where I belong for the rest of my life.”

LINE 0216:56
PLAYING SCENE
wǒ我zhēn真xiǎng想chéng成wéi为nǐ你de的yāo腰dài带

“I wish I could become your belt,”

LINE 0316:58
měi每tiān天chán缠zhe着nǐ你de的xiān纤xiān纤xì细yāo腰

“wrapping around your slender waist every day,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E18
Timestamp16:56
TMDB ID261675 →