How to say "您陪我一块嘛 不用了 真的是" (nín péi wǒ yī kuài ma bù yòng le zhēn de shì) in Chinese dialogue
您陪我一块嘛 不用了 真的是
Come eat with me. No, really...
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
3:48
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 谢谢 这特别近 正好没人陪我吃晚饭 | xiè xiè zhè tè bié jìn zhèng hǎo méi rén péi wǒ chī wǎn fàn | Thank you. It is very close. It just so happens I have no one to eat with. |
| 2▶ | 您陪我一块嘛 不用了 真的是 | nín péi wǒ yī kuài ma bù yòng le zhēn de shì | Come eat with me. No, really... |
| 3 | 跟我吃饭您还不放心 走 | gēn wǒ chī fàn nín hái bù fàng xīn zǒu | You do not trust me to treat you to a meal? Come on. |
More Clips From Episode
Total 150 clips (Page 1 of 8)
HSK 5
0:03s
nǎ pà shì kāi fù yào tiáo lǐ tiáo lǐ yě shì hǎo de yagetting some medicine to help regulate things would be good.
HSK 6
0:03s
fēn wéi yī shàng lái shuǐ dào qú chéngOnce the atmosphere is there, things will naturally follow.
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
tā kěn dìng bú huì ràng nín nà liǎng gè gē gē zhàn nín pián yi deShe will not let your two brothers take advantage of you.
HSK 3
0:03s
bù yòng bù yòng bù yòng wǒ zhù de lí zhè tè bié jìnIt's okay. I live very close to here.
HSK 4
0:03s
xiè xiè qín lǜ shī wǒ gēn nǐ yī kuài chī gè wǎn fàn baThank you, Ms. Qin. Let me treat you to dinner.
HSK 3
0:03s
bù yòng bù yòng nǐ kàn wǒ wǒ cài dōu mǎi hǎo leIt's alright. Look, I already bought groceries.
HSK 5
0:03s
zhè jiā cān tīng yě shì wǒ zhī qián jiàn kè hù jīng cháng lái de dìto be the restaurant where I often met clients before.
HSK 7
0:03s
zhè xǐ yī zuò fàn duān shǐ duān niào jiù suàn le zhè lǎo rén jiā kàn bìngDoing laundry, cooking, even handling his toileting needs, not to mention taking him to the hospital,
HSK 4
0:03s
tái shàng tái xià fēng lǐ yǔ lǐ yě dōu zhǐ zhe nín yí gè réncarrying him up and down, through wind and rain, all of it depended on you alone.
HSK 5
0:03s
qí shí tè bié jù tǐ de wǒ yě bù tài qīng chǔ bù guò wǒ yǒu gè jiě menI do not know the exact details, but I have a friend
HSK 2
0:03s
dào shí hòu wǒ bāng nín wèn wèn wǒ men yào qù zuò de zhè geI will ask her for you. The institution we are going to
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ fù dān bù qǐ nǐ zhè me hǎo de lǜ shī wǒ bù shōu nín de fèi yòngI cannot afford a lawyer as good as you. I will not charge you.
HSK 4
0:03s
chèn rè chī zhè miàn tiáo ba zài guò yī huì liáng le gāi bù hǎo chī leEat the noodles while they are hot. They will not taste good once they get cold.
HSK 5
0:03s
nǎi nǎi gěi nǐ ná xié kuān kuān jiǎo kuān kuān jiǎoI will get you some slippers. Stretch your feet.
HSK 4
0:03s
nà dāng rán le wǒ men hái yào liú gěi sūn zi neOf course. We are saving them for our grandchild.