How to say "那是一辈子的师兄弟呢" (nà shì yī bèi zi de shī xiōng dì ne) in Chinese dialogue

nà那shì是yī一bèi辈zi子de的shī师xiōng兄dì弟ne呢

You'll be fellow disciples for life.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:00
nǐ men yǐ hòu huì yǒu hěn zhǎng shí jiān dōu zài yì qǐ de你们以后 会有很长时间都在一起的

“You'll spend a long time together.”

LINE 0203:03
PLAYING SCENE
nà那shì是yī一bèi辈zi子de的shī师xiōng兄dì弟ne呢

“You'll be fellow disciples for life.”

LINE 0303:06
nǐ yào gēn tā men gǎo hǎo guān xì bù néng bèi gū lì le zhī dào ma你要跟他们搞好关系 不能被孤立了知道吗

“Get along with them. Don't let yourself get left out, okay?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E8
Timestamp03:03
TMDB ID284110 →