How to say "是不是为了离你爱人近一点" (shì bú shì wèi le lí nǐ ài rén jìn yì diǎn) in Chinese dialogue

shì是bú不shì是wèi为le了lí离nǐ你ài爱rén人jìn近yì一diǎn点

Was it to be closer to your spouse?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:29
gān yuàn cóng shěng chéng diào dào zhè qióng shān pì rǎng de xiàn jù tuán甘愿从省城 调到这穷山僻壤的县剧团

“leave the provincial capital for this remote county troupe.”

LINE 0219:35
PLAYING SCENE
shì是bú不shì是wèi为le了lí离nǐ你ài爱rén人jìn近yì一diǎn点

“Was it to be closer to your spouse?”

LINE 0319:41
wǒ我tīng听shuō说nǐ你ài爱rén人gǎi改zào造nà那dì地fāng方

“I heard your spouse's reform through labor”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E8
Timestamp19:35
TMDB ID284110 →