How to say "这衣服本来是我的" (zhè yī fú běn lái shì wǒ de) in Chinese dialogue

zhèběnláishìde

It was supposed to be mine.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
23:52
TMDB ID
284110
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1还发衣服呢hái fā yī fú neThey even issued clothes?
2这衣服本来是我的zhè yī fú běn lái shì wǒ deIt was supposed to be mine.
3你穿仔细点nǐ chuān zǐ xì diǎnBe careful wearing it.

More Clips From Episode

Total 185 clips (Page 3 of 10)
别闹了 集合
HSK 5
0:03s
bié nào le jí héQuit messing around. Fall in.

你俩在这儿干啥呢 穿衣服 集合了
HSK 5
0:03s
nǐ liǎ zài zhè ér gàn shá ne chuān yī fú jí hé leWhat are you two doing here? Get dressed. Fall in.

快 快 快 快 集合了 集合了 集合了
HSK 5
0:03s
kuài kuài kuài kuài jí hé le jí hé le jí hé le- Hurry. - Move, fall in! Fall in! Fall in!

快点 快点 快点 来了 集合 集合 集合 鞋呢
HSK 5
0:03s
kuài diǎn kuài diǎn kuài diǎn lái le jí hé jí hé jí hé xié neHurry, hurry! - Coming! - Gather up, now! - My shoes! - Here.

眼睛都睁不开了 突发情况啊
HSK 6
0:03s
yǎn jīng dōu zhēng bù kāi le tū fā qíng kuàng aI can barely open my eyes. We've got an emergency.

是在江边洗澡的时候掉下去了
HSK 4
0:03s
shì zài jiāng biān xǐ zǎo de shí hòu diào xià qù leshe slipped by the river while bathing.

你舅是不是跟小白鞋走了 嫑胡说 听见没
HSK 7
0:03s
nǐ jiù shì bú shì gēn xiǎo bái xié zǒu le báo hú shuō tīng jiàn méiDidn't your uncle leave with her? Don't talk nonsense, got it?

好 好 好 我知 知道了 声音喊得越大越好
HSK 4
0:03s
hǎo hǎo hǎo wǒ zhī zhī dào le shēng yīn hǎn dé yuè dà yuè hǎoOkay, okay, I got it. Shout as loud as you can.

赶紧吧 走 走 快走 快走 快走
HSK 4
0:03s
gǎn jǐn ba zǒu zǒu kuài zǒu kuài zǒu kuài zǒuCome on, let's go. Move, move!

小钉子 啥情况 没有嘛
HSK 7
0:03s
xiǎo dīng zi shá qíng kuàng méi yǒu maNail, found anything? Still nothing.

那你在这儿找 我带娃们家到底下找去了
HSK 4
0:03s
nà nǐ zài zhè ér zhǎo wǒ dài wá men jiā dào dǐ xià zhǎo qù leThen keep looking there. I'll take the kids elsewhere.

好 你去 你去 注意安全啊 好 好 来
HSK 3
0:03s
hǎo nǐ qù nǐ qù zhù yì ān quán a hǎo hǎo láiOkay, go ahead. Be careful. - Okay, okay. - Come on.

慢点 主任 慢点 走吧 都跟我走 这儿 这儿
HSK 5
0:03s
màn diǎn zhǔ rèn màn diǎn zǒu ba dōu gēn wǒ zǒu zhè ér zhè érBe careful, Director. Everyone, follow me. No, not this way.

这儿 不 不敢 来来来 跟我走
HSK 2
0:03s
zhè ér bù bù gǎn lái lái lái gēn wǒ zǒuNo, not this way. Come with me.

小白鞋 何大锤 何大锤 你在这儿胡闹啥呢
HSK 7
0:03s
xiǎo bái xié hé dà chuí hé dà chuí nǐ zài zhè ér hú nào shá neShoes Bai! He Dachui! He Dachui! What are you doing here?

寻小白鞋呢嘛 这到处乌漆麻黑的
HSK 7
0:03s
xún xiǎo bái xié ne ma zhè dào chù wū qī má hēi deWe're looking for Shoes Bai. It's pitch-black everywhere.

学员班的 赶紧回 回 回 回宿舍 走
HSK 6
0:03s
xué yuán bān de gǎn jǐn huí huí huí huí sù shè zǒuTrainee class, hurry back! Back to the dorms. Move.

人还没找着呢 看着点 看着点 都看着点
HSK 2
0:03s
rén hái méi zhǎo zháo ne kàn zhe diǎn kàn zhe diǎn dōu kàn zhe diǎnWe haven't found her yet. Watch your step. All of you.

咋把娃都带出来了
HSK 3
0:03s
zǎ bǎ wá dōu dài chū lái leWhy bring the kids out?

小白鞋跟我舅一块走了
HSK 2
0:03s
xiǎo bái xié gēn wǒ jiù yī kuài zǒu leShoes Bai left with my uncle.