How to say "能看在我首告有功的份上 稍微抬抬手" (néng kàn zài wǒ shǒu gào yǒu gōng de fèn shàng shāo wēi tái tái shǒu) in Chinese dialogue
能看在我首告有功的份上 稍微抬抬手
he might consider my contribution in reporting it first and show some leniency,
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:52
只求世子殿下在办案的时候
“I only ask that when His Highness handles this case,”
LINE 0227:54
PLAYING SCENEnéng kàn zài wǒ shǒu gào yǒu gōng de fèn shàng shāo wēi tái tái shǒu能看在我首告有功的份上 稍微抬抬手
“he might consider my contribution in reporting it first and show some leniency,”
LINE 0327:57
给三房留条出路
“giving the third branch a way out.”
Show Information