How to say "我定要让他生不如死" (wǒ dìng yào ràng tā shēng bù rú sǐ) in Chinese dialogue

wǒ我dìng定yào要ràng让tā他shēng生bù不rú如sǐ死

I'll make him suffer a fate worse than death.

Idioms & Colloquial Expressions
shēng生bù不rú如sǐ死
Grammar Patterns

不如

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:11
dài待wǒ我zhuā抓zhù住nà那è恶zéi贼

“Once I catch that monster,”

LINE 0215:14
PLAYING SCENE
wǒ我dìng定yào要ràng让tā他shēng生bù不rú如sǐ死

“I'll make him suffer a fate worse than death.”

LINE 0315:22
zhè这yàng样zuò做

“That would only bring”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E9
Timestamp15:14
TMDB ID240445 →