How to say "你都这么问了还能哪年呢 二〇一〇年呗" (nǐ dōu zhè me wèn le hái néng nǎ nián ne èr líng yī líng nián bei) in Chinese dialogue

nǐ你dōu都zhè这me么wèn问le了hái还néng能nǎ哪nián年ne呢 èr二líng〇yī一líng〇nián年bei呗

Since you're asking like that, it must be 2010.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:21
rén人jiā家nǎ哪nián年zǒu走de的

“guess what year he left?”

LINE 0225:23
PLAYING SCENE
nǐ dōu zhè me wèn le hái néng nǎ nián ne èr líng yī líng nián bei你都这么问了还能哪年呢 二〇一〇年呗

“Since you're asking like that, it must be 2010.”

LINE 0325:27
lǐ李duì队

“Captain Li.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E21
Timestamp25:23
TMDB ID270857 →