How to say "她就喝了一缸 一缸就喝成这个样子" (tā jiù hē le yī gāng yī gāng jiù hē chéng zhè ge yàng zi) in Chinese dialogue

tā她jiù就hē喝le了yī一gāng缸 yī一gāng缸jiù就hē喝chéng成zhè这ge个yàng样zi子

She only had one mug. One mug and she's like this? Who'd believe that?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:27
wèn nǐ huà ne hē le duō shǎo问你话呢 喝了多少

“How much did she drink?”

LINE 0237:33
PLAYING SCENE
tā jiù hē le yī gāng yī gāng jiù hē chéng zhè ge yàng zi她就喝了一缸 一缸就喝成这个样子

“She only had one mug. One mug and she's like this? Who'd believe that?”

LINE 0337:35
shuí谁xìn信a啊

“One mug and she's like this? Who'd believe that?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E21
Timestamp37:33
TMDB ID270857 →