How to say "我的天 你这也太帅了吧" (wǒ de tiān nǐ zhè yě tài shuài le ba) in Chinese dialogue

wǒ我de的tiān天 nǐ你zhè这yě也tài太shuài帅le了ba吧

Oh my, that was so cool!

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:19
fàng放kāi开

“Let go!”

LINE 0217:36
PLAYING SCENE
wǒ de tiān nǐ zhè yě tài shuài le ba我的天 你这也太帅了吧

“Oh my, that was so cool!”

LINE 0317:40
nǐ pā yī bā zhǎng shān nà zhōu nà gěi zhōu nà zhěng měng le wǒ yě zhěng měng le你啪一巴掌搧那周娜 给周娜整懵了 我也整懵了

“You slapped Zhou Na right across her face. It stunned Zhou Na and stunned me as well.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E21
Timestamp17:36
TMDB ID270857 →