How to say "这漏了正常 师父 我这是电子版勾选出来的" (zhè lòu le zhèng cháng shī fù wǒ zhè shì diàn zi bǎn gōu xuǎn chū lái de) in Chinese dialogue

zhè这lòu漏le了zhèng正cháng常 shī师fù父 wǒ我zhè这shì是diàn电zi子bǎn版gōu勾xuǎn选chū出lái来de的

It's normal to miss this. I found it in the digital version.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:44
wǒ我zǎ咋bǎ把zhè这ér儿gěi给lòu漏le了ne呢

“Let me see. How did I miss this part?”

LINE 0225:45
PLAYING SCENE
zhè lòu le zhèng cháng shī fù wǒ zhè shì diàn zi bǎn gōu xuǎn chū lái de这漏了正常 师父 我这是电子版勾选出来的

“It's normal to miss this. I found it in the digital version.”

LINE 0325:49
zài zhěng gè xiǎo shuō lǐ chú le bào zi mù yuán nà yī piān zhāng在整个小说里 除了豹子墓园那一篇章

“Throughout the novel, apart from the Leopard and Graveyard chapter,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E21
Timestamp25:45
TMDB ID270857 →