How to say "单不单调啊 你是见过大世面了" (dān bù dān diào a nǐ shì jiàn guò dà shì miàn le) in Chinese dialogue

dān单bù不dān单diào调a啊 nǐ你shì是jiàn见guò过dà大shì世miàn面le了

Isn't it monotonous? You've seen the big world now,

HSK Vocabulary
单H5不H1单调H6啊H2你H1是H1见H1过H2大H1了H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E21
Clip Timestamp
3:01
TMDB ID
270857
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1每次就是打牌 打牌 打牌měi cì jiù shì dǎ pái dǎ pái dǎ páiEvery time it's just cards.
2▶单不单调啊 你是见过大世面了dān bù dān diào a nǐ shì jiàn guò dà shì miàn leIsn't it monotonous? You've seen the big world now,
3嫌家里单调了xián jiā lǐ dān diào leand you find home boring?

More Clips From Episode

Total 183 clips (Page 1 of 10)
别玩手了 别喝水了
HSK 1
0:03s
别玩手了 别喝水了
bié wán shǒu le bié hē shuǐ leStop fidgeting or drinking water.

那我俩是不是 得放一挂鞭炮 才能戴上呀
HSK 7
0:03s
那我俩是不是 得放一挂鞭炮 才能戴上呀
nà wǒ liǎ shì bú shì dé fàng yī guà biān pào cái néng dài shàng yaDo we have to set off some firecrackers before putting them on?

我的钱买的 凭啥还给你 这是我打工挣的钱
HSK 5
0:03s
我的钱买的 凭啥还给你 这是我打工挣的钱
wǒ de qián mǎi de píng shá huán gěi nǐ zhè shì wǒ dǎ gōng zhēng de qiánIt's paid by me. So they're mine. It's my hard-earned money.

这驴拉磨 磨出豆腐来了
HSK 7
0:03s
这驴拉磨 磨出豆腐来了
zhè lǘ lā mó mó chū dòu fǔ lái leIt's like when a donkey grinds beans to make tofu,

谁让你出去打工不好好学习的
HSK 4
0:03s
谁让你出去打工不好好学习的
shuí ràng nǐ chū qù dǎ gōng bù hǎo hào xué xí deBesides, you should study properly instead of having part-time jobs.

那以后我挣了钱 我就给自己整点好吃的
HSK 5
0:03s
那以后我挣了钱 我就给自己整点好吃的
nà yǐ hòu wǒ zhēng le qián wǒ jiù gěi zì jǐ zhěng diǎn hǎo chī deWhen I earn money later, I'll just buy myself some good food.

行啦 知道错了就行了 以后别买了
HSK 6
0:03s
行啦 知道错了就行了 以后别买了
xíng la zhī dào cuò le jiù xíng le yǐ hòu bié mǎi leAlright, knowing that is enough. Stop buying things.

你看花这么多钱 这都不便宜
HSK 2
0:03s
你看花这么多钱 这都不便宜
nǐ kàn huā zhè me duō qián zhè dōu bù biàn yíLook at all this money spent. None of it is cheap.

我的妈呀
HSK 5
0:03s
我的妈呀
wǒ de mā yaOh, my.

你说咱们家以后这业余活动 能不能整丰富点啊
HSK 5
0:03s
你说咱们家以后这业余活动 能不能整丰富点啊
nǐ shuō zán men jiā yǐ hòu zhè yè yú huó dòng néng bù néng zhěng fēng fù diǎn aCan't our family's leisure activities be a bit more varied?

咱也能看上春晚了 省得每年还得自己演
HSK 4
0:03s
咱也能看上春晚了 省得每年还得自己演
zán yě néng kàn shàng chūn wǎn le shěng de měi nián hái dé zì jǐ yǎnWe can watch the Spring Festival Gala, saving us from doing it ourselves.

电视算啥 你等着啊
HSK 4
0:03s
电视算啥 你等着啊
diàn shì suàn shá nǐ děng zhe aA TV is nothing. Just you wait. I'll get one for you, okay?

我给你整 行不 抬牌
HSK 4
0:03s
我给你整 行不 抬牌
wǒ gěi nǐ zhěng xíng bù tái páiJust you wait. I'll get one for you, okay? Cut the deck.

你给妈整电视 你别吹牛 给自己留条后路
HSK 7
0:03s
你给妈整电视 你别吹牛 给自己留条后路
nǐ gěi mā zhěng diàn shì nǐ bié chuī niú gěi zì jǐ liú tiáo hòu lùYou'll get me a TV? Don't brag and leave yourself an out.

心思别往歪处想
HSK 7
0:03s
心思别往歪处想
xīn sī bié wǎng wāi chù xiǎngJust work hard and focus on your studies.

可不能慢 别让别人都给抓跑了
HSK 5
0:03s
可不能慢 别让别人都给抓跑了
kě bù néng màn bié ràng bié rén dōu gěi zhuā pǎo leyou can't be slow about it. Don't let others take them.

我 我咋没这本事了
HSK 7
0:03s
我 我咋没这本事了
wǒ wǒ zǎ méi zhè běn shì leHow come I'm not capable?

追我的人多了 行不
HSK 5
0:03s
追我的人多了 行不
zhuī wǒ de rén duō le xíng bùLots of people pursue me, okay?

这一进门可劲吹
HSK 3
0:03s
这一进门可劲吹
zhè yī jìn mén kě jìng chuīYou brag nonstop today.

看缘分 遇到良人就谈
HSK 7
0:03s
看缘分 遇到良人就谈
kàn yuán fēn yù dào liáng rén jiù tánSee if fate brings you a good guy, and then date.

Next