How to say "殿下 在下告辞" (diàn xià zài xià gào cí) in Chinese dialogue
殿下 在下告辞
diàn xià zài xià gào cí
I'll take my leave now, Your Highness.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E6
Clip Timestamp
2:54
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你喜欢就好 | nǐ xǐ huān jiù hǎo | As long as you're happy with it. |
| 2▶ | 殿下 在下告辞 | diàn xià zài xià gào cí | I'll take my leave now, Your Highness. |
| 3 | 娘子 | niáng zǐ | My Lady, |
More Clips From Episode
Total 76 clips (Page 2 of 4)
HSK 7
0:03s
lèng zhe gàn má gǎn jǐn guò lái bāng mángWhat are you waiting for? Quickly, come and help!

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s
gāng cái duō yǒu dé zuì hái qǐng èr gē mò guàiI didn't mean to be rude earlier— my apologies. I hope you won't take it to heart.

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
qiú jiǔ mèi mèi kàn zài ér shí de qíng fèn shàng jiù jiù èr gē baWan, for the sake of the years we spent growing up together, please help me.

HSK 3
0:03s
jiǔ mèi mèi nǐ jiù bié wèn le shěng de wū le nǐ de ěr duǒWan, stop asking. I don't want to dirty your ears with it.

HSK 7
0:03s
zhè cì wǒ ruò shì hǎo le dìng rán jié shēn zì hàoIf I make it through this, I swear I'll stay clean

HSK 7
0:03s
zhǐ yào jiǔ mèi mèi kěn jiù wǒ wǒ biàn wàn fēn gǎn jī bù gǎn zài yǒu shē qiúAs long as you're willing to try, that alone means the world to me. I wouldn't ask for anything more.

HSK 7
0:03s
nǐ bù fáng míng wǎn zhè ge shí chén zài láiWhy don't you come back around this time tomorrow night?

HSK 7
0:03s
jiǔ mèi mèi yǐ hòu yǒu shì dàn qǐng fēn fù èr gē yí dìng wàn sǐ bù cíWan, if you need anything, please tell me. I'll do anything for you.

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s
zhè fǔ lǐ de shì zhī dào de yuè shǎo yuè hǎoIn this household, the less you know, the better.

HSK 4
0:03s
niáng zǐ nín gāi bú huì xiǎng guǎn zhè ge shì le baMy Lady, are you going to get involved in this?

HSK 5
0:03s
zhè jǐ rì wàn yī shì zi diàn xià jiào wǒ men jìn jīng zěn me bàn yaWhat if His Highness asks us to go to the capital in the next few days? We've been planning this for so long.

HSK 6
0:03s
zǒng zhī bù néng ràng lián yè bái bái wǎng sǐAnyway, we can't let Lianye die for nothing.

HSK 3
0:03s
tā yí dìng shì kàn dào le shén me bù gāi kàn de dōng xīShe must have seen something she wasn't supposed to,

HSK 3
0:03s
jiù zài nán tǐng zhí yāo gǎn le kě shì bié pàwe'll never be able to hold our heads high. But... Don't be afraid.

HSK 4
0:03s
zhǐ yào zuò hǎo fáng bèi bù ràng rén jiè jī shēng shì jiù shì leJust be prepared and don't let anyone cause trouble.

HSK 5
0:03s
guò gè ān shēng rì zi zěn me jiù zhè me nán yaWhy is it so hard to live a peaceful life?